diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 0dd41ed..a922186 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -281,4 +281,32 @@
     <string name="list_other_list_private_space">Espaço privado</string>
     <string name="tooltip_lock_private_space">Trancar espaço privado</string>
     <string name="tooltip_unlock_private_space">Liberar espaço privado</string>
-</resources>
\ No newline at end of file
+    <string name="settings_gesture_swipe_larger_reverse"><![CDATA[> (Reverse)]]></string>
+    <string name="settings_gesture_description_swipe_larger_reverse">Canto inferior esquerdo -&gt; centro direito -&gt; canto superior esquerdo</string>
+    <string name="settings_gesture_description_swipe_smaller">Canto superior direito -&gt; centro direito -&gt; canto inferior direito</string>
+    <string name="settings_gesture_swipe_smaller_reverse"><![CDATA[< (Reverse)]]></string>
+    <string name="settings_gesture_description_swipe_v">Canto superior esquerdo -&gt; centro médio -&gt; canto superior direito</string>
+    <string name="settings_gesture_description_swipe_v_reverse">Canto superior direito -&gt; centro médio -&gt; canto superior esquerdo</string>
+    <string name="settings_gesture_swipe_v_reverse">V (invertido)</string>
+    <string name="settings_gesture_description_swipe_lambda">Inferior esquerdo -&gt; superior médio -&gt; inferior direito</string>
+    <string name="settings_gesture_swipe_lambda_reverse">Λ (invertido)</string>
+    <string name="settings_gesture_swipe_larger"><![CDATA[>]]></string>
+    <string name="settings_gesture_swipe_smaller"><![CDATA[<]]></string>
+    <string name="settings_gesture_swipe_v">V</string>
+    <string name="settings_gesture_swipe_lambda">Λ</string>
+    <string name="settings_gesture_description_swipe_larger">Canto superior esquerdo -&gt; centro direito -&gt; canto inferior esquerdo</string>
+    <string name="settings_gesture_tap_up">Toque + pra cima</string>
+    <string name="settings_gesture_description_tap_up">Toque e deslize pra cima</string>
+    <string name="settings_gesture_tap_down">Toque + pra baixo</string>
+    <string name="settings_gesture_description_tap_down">Toque e deslize pra baixo</string>
+    <string name="settings_gesture_tap_left">Toque + esquerda</string>
+    <string name="settings_gesture_description_tap_left">Toque e deslize pra esquerda</string>
+    <string name="settings_gesture_tap_right">Toque + direita</string>
+    <string name="settings_gesture_description_tap_right">Toque e deslize pra direita</string>
+    <string name="pin_shortcut_title">Adicionar atalho</string>
+    <string name="pin_shortcut_button_bind">Vincular ao gesto</string>
+    <string name="pin_shortcut_switch_visible">Mostrar na lista de apps</string>
+    <string name="list_other_track_play_pause">Música: Reproduzir / Pausar</string>
+    <string name="settings_gesture_description_swipe_smaller_reverse">Canto inferior direito -&gt; centro esquerdo -&gt; canto superior direito</string>
+    <string name="settings_gesture_description_swipe_lambda_reverse">Inferior direito -&gt; superior médio -&gt; inferior esquerdo</string>
+</resources>