From 8e140e2e69d88ab3190642cc271ffb0f793e7c82 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Josia Pietsch <git@jrpie.de>
Date: Thu, 20 Mar 2025 16:23:01 +0100
Subject: [PATCH] rename tab "Apps" to "Actions" and "Volume Up/Down" to
 "Volume Up/Down Key"

---
 .../jrpie/android/launcher/ui/settings/SettingsActivity.kt  | 2 +-
 app/src/main/res/values-de/strings.xml                      | 6 +++---
 app/src/main/res/values/strings.xml                         | 6 +++---
 3 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/java/de/jrpie/android/launcher/ui/settings/SettingsActivity.kt b/app/src/main/java/de/jrpie/android/launcher/ui/settings/SettingsActivity.kt
index 4c464e5..cd59726 100644
--- a/app/src/main/java/de/jrpie/android/launcher/ui/settings/SettingsActivity.kt
+++ b/app/src/main/java/de/jrpie/android/launcher/ui/settings/SettingsActivity.kt
@@ -109,7 +109,7 @@ class SettingsActivity : AppCompatActivity(), UIObject {
 }
 
 private val TAB_TITLES = arrayOf(
-    R.string.settings_tab_app,
+    R.string.settings_tab_actions,
     R.string.settings_tab_launcher,
     R.string.settings_tab_meta
 )
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 735aa9d..d07ff7d 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -14,7 +14,7 @@
       -
       -->
     <string name="settings_title">Einstellungen</string>
-    <string name="settings_tab_app">Apps</string>
+    <string name="settings_tab_actions">Aktionen</string>
     <string name="settings_tab_launcher">Launcher</string>
     <string name="settings_tab_meta">Meta</string>
     <!--
@@ -54,9 +54,9 @@
     <string name="settings_gesture_description_down_left_edge">An der linken Kante nach unten wischen</string>
     <string name="settings_gesture_down_right_edge">Abwärts (rechts)</string>
     <string name="settings_gesture_description_down_right_edge">An der rechten Kanten nach unten wischen</string>
-    <string name="settings_gesture_vol_up">Lautstärke +</string>
+    <string name="settings_gesture_vol_up">Lauter-Taste</string>
     <string name="settings_gesture_description_vol_up">Die Taste \"Lauter\" drücken</string>
-    <string name="settings_gesture_vol_down">Lautstärke -</string>
+    <string name="settings_gesture_vol_down">Leiser-Taste</string>
     <string name="settings_gesture_description_vol_down">Die Taste \"Leiser\" drücken</string>
     <string name="settings_gesture_double_click">Doppelklick</string>
     <string name="settings_gesture_description_double_click">In einem leeren Bereich doppelt klicken</string>
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index 6205281..c426a5c 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -16,7 +16,7 @@
       -->
     <string name="settings_title">Settings</string>
 
-    <string name="settings_tab_app">Apps</string>
+    <string name="settings_tab_actions">Actions</string>
     <string name="settings_tab_launcher">Launcher</string>
     <string name="settings_tab_meta">Meta</string>
 
@@ -85,9 +85,9 @@
     <string name="settings_gesture_swipe_lambda_reverse">Λ (Reverse)</string>
     <string name="settings_gesture_description_swipe_lambda_reverse">Bottom right -> top mid -> bottom left</string>
 
-    <string name="settings_gesture_vol_up">Volume Up</string>
+    <string name="settings_gesture_vol_up">Volume Up Key</string>
     <string name="settings_gesture_description_vol_up">Press the volume up button</string>
-    <string name="settings_gesture_vol_down">Volume Down</string>
+    <string name="settings_gesture_vol_down">Volume Down Key</string>
     <string name="settings_gesture_description_vol_down">Press the volume down button</string>
     <string name="settings_gesture_double_click">Double Click</string>
     <string name="settings_gesture_description_double_click">Double click an empty area</string>