From 98982f85d388832af128e2bcc6519cf205e675bf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: kj-is-escape <kj_is_escape@vera.com.uy>
Date: Sun, 15 Nov 2020 21:28:21 -0300
Subject: [PATCH] spanish date format and translation changes

---
 README.md                              |  2 +-
 app/src/main/res/values-es/strings.xml | 18 ++++++++----------
 2 files changed, 9 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/README.md b/README.md
index 865576f..bf9138c 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -193,7 +193,7 @@ Para ayudar con el desarrollo de Launcher, necesitarás una cuenta de GitHub ([c
 
 ### Patrocinar :heart:
 
-Como la aplicación es 100% gratuita, los costos de distribución et cetera son pagados por el desarrollador. Si _Launcher_ es lo suficientemente valioso para ti, puedes [apoyar el proyecto financieramente][financial] - **tú como patrocinador haces que el software de código abierto sea posible en primer lugar** 
+Como la aplicación es 100% gratuita, los costos de distribución et cetera son pagados por el desarrollador. Si _Launcher_ es lo suficientemente valioso para ti, puedes [apoyar el proyecto financieramente][financial] - **tú como patrocinador haces que el software de código abierto sea posible en primer lugar!** 
 
 ---
 
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index d3ea690..df5f7d8 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -66,23 +66,23 @@
     <string-array name="settings_launcher_time_format_spinner_items">
         <item>Normal</item>
         <item>Inverso</item>
-        <item>Solo tiempo</item>
+        <item>Solo hora</item>
         <item>Alemán</item>
     </string-array>
     <string-array name="settings_launcher_time_formats_upper">
-        <item>aaaa-MM-dd</item>
+        <item>dd-MM-yyyy</item>
         <item>HH:mm:ss</item>
         <item>HH:mm:ss</item>
         <item>HH:mm:ss</item>
     </string-array>
     <string-array name="settings_launcher_time_formats_lower">
         <item>HH:mm:ss</item>
-        <item>aaaa-MM-dd</item>
+        <item>dd-MM-yyyy</item>
         <item> </item>
-        <item>dd.MM.aaaa</item>
+        <item>dd.MM.yyyy</item>
     </string-array>
 
-    <string name="settings_launcher_theme">Theme</string>
+    <string name="settings_launcher_theme">Tema</string>
     <string-array name="settings_launcher_theme_spinner_items">
         <item>Normal</item>
         <item>Oscuro</item>
@@ -94,13 +94,13 @@
 
     <string name="settings_launcher_section_display">Pantalla</string>
 
-    <string name="settings_launcher_disable_timeout">Mantener la pantalla encendida</string>
+    <string name="settings_launcher_disable_timeout">Mantener encendida</string>
     <string name="settings_launcher_full_screen">Pantalla completa</string>
 
     <string name="settings_launcher_section_functions">Funciones</string>
 
-    <string name="settings_launcher_enable_double">Acciones al deslizar doble</string>
-    <string name="settings_launcher_auto_launch">Abrir resultados de búsqueda</string>
+    <string name="settings_launcher_enable_double">Deslizar con dos dedos</string>
+    <string name="settings_launcher_auto_launch">Auto-lanzar búsquedas</string>
 
     <string name="settings_launcher_sensitivity">Sensibilidad</string>
 
@@ -121,7 +121,6 @@
     <string name="settings_meta_link_github">https://github.com/finnmglas/Launcher#en</string>
 
     <string name="settings_meta_report_bug">Reportar un error</string>
-    <string name="settings_meta_report_bug_link" translatable="false">https://github.com/finnmglas/Launcher/issues/new</string>
 
     <string name="settings_meta_contact">Contactar al desarrollador</string>
     <string name="settings_meta_contact_url">https://www.finnmglas.com/contact/</string>
@@ -129,7 +128,6 @@
     <string name="settings_meta_donate_url">https://www.finnmglas.com/sponsor</string>
 
     <string name="settings_meta_discord">Unete a nuestro discord!</string>
-    <string name="settings_meta_discord_url" translatable="false">https://discord.com/invite/jV2AhF8</string>
 
     <!--
       -