Translations update from Toolate (#175)

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 99.6% (288 of 289 strings)

Translation: jrpie-Launcher/Launcher
Translate-URL: https://toolate.othing.xyz/projects/jrpie-launcher/launcher/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (289 of 289 strings)

Translation: jrpie-Launcher/Launcher
Translate-URL: https://toolate.othing.xyz/projects/jrpie-launcher/launcher/ar/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (290 of 290 strings)

Translation: jrpie-Launcher/Launcher
Translate-URL: https://toolate.othing.xyz/projects/jrpie-launcher/launcher/it/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (290 of 290 strings)

Translation: jrpie-Launcher/Launcher
Translate-URL: https://toolate.othing.xyz/projects/jrpie-launcher/launcher/it/

---------

Co-authored-by: class0068 <monkeyotw@proton.me>
Co-authored-by: abdelbasset jabrane <cehiwa4149@oronny.com>
Co-authored-by: Vladi69 <vladimirogalante@yahoo.it>
Co-authored-by: renar <opensource.tjxzm@aleeas.com>
This commit is contained in:
Too Late (bot) 2025-05-30 01:18:01 +08:00 committed by GitHub
parent 1d793c485e
commit 33dd3ef3c2
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
3 changed files with 93 additions and 17 deletions

View file

@ -95,9 +95,9 @@
<string name="settings_display_hide_status_bar">إخفِ شريط الحالة</string>
<string name="settings_display_rotate_screen">تدوير الشاشة</string>
<string name="settings_launcher_section_functionality">الوظائف</string>
<string name="settings_enabled_gestures_double_swipe">أوامر السحب بأصبعين</string>
<string name="settings_enabled_gestures_double_swipe">إيماءات التمرير المزدوج</string>
<string name="settings_enabled_gestures_double_swipe_summary">اسحب باستخدام أصبعين</string>
<string name="settings_enabled_gestures_edge_swipe">أوامر السحب من الحواف</string>
<string name="settings_enabled_gestures_edge_swipe">إيماءات تمرير الحافة</string>
<string name="settings_enabled_gestures_edge_swipe_edge_width">عرض الحواف</string>
<string name="settings_functionality_auto_launch">إظهار نتائج البحث</string>
<string name="settings_functionality_auto_launch_summary">اضغط مسافة لتعطيل هذه الميزة مؤقتًا</string>
@ -162,11 +162,11 @@
<string name="tutorial_concept_text_2">إنه برنامج مجاني (ترخيص MIT)!\nتأكد من مراجعة المستودع!</string>
<string name="tutorial_concept_label_version">النسخة</string>
<string name="tutorial_usage_title">الاستخدام</string>
<string name="tutorial_usage_text">تحتوي شاشتك الرئيسية على التاريخ والوقت المحليين. لا الهاء.</string>
<string name="tutorial_usage_text">تحتوي شاشة المنزل الخاصة بك على التاريخ والوقت المحليين. بدون أي مشتتات.</string>
<string name="tutorial_app_list_title">كل التطبيقات</string>
<string name="tutorial_app_list_text_2">بمجرد تطابق تطبيق واحد فقط، يتم تشغيله تلقائيًا.\nيمكن تعطيل ذلك عن طريق اضافة مساحة في بداية استعلام.</string>
<string name="tutorial_setup_title">الإعداد</string>
<string name="tutorial_setup_text">اخترنا بعض التطبيقات الافتراضية لك. يمكنك تغييرها الآن إذا كنت تريد:</string>
<string name="tutorial_setup_text">اخترنا لك بعض التطبيقات الافتراضية. يمكنك تغييرها الآن إذا كنت ترغب في ذلك:</string>
<string name="tutorial_setup_text_2">يمكنك أيضًا تغيير اختيارك لاحقًا.</string>
<string name="tutorial_finish_title">لنبدأ!</string>
<string name="tutorial_finish_button">ابدأ</string>
@ -235,7 +235,7 @@
<string name="settings_apps_hide_bound_apps">لا تظهر التطبيقات المرتبطة بإيماءة في قائمة التطبيقات</string>
<string name="list_other_list_favorites">درج التطبيقات المفضلة</string>
<string name="list_other_track_next">الموسيقى: التالي</string>
<string name="tutorial_concept_text">تم تصميم μlauncher ليكون فعال، وخالي من الهاء.\n\nلا يحتوي على أي إعلانات ولا يجمع أي بيانات.</string>
<string name="tutorial_concept_text">تم تصميم μLauncher ليكون فعالًا وخاليًا من مشتتات الانتباه.\n\nلا يحتوي على أي إعلانات ولا يجمع أي بيانات.</string>
<string name="tutorial_finish_text">أنت مستعد للبدء!\n\nآمل أن يكون هذا ذا قيمة كبيرة بالنسبة لك!\n\n- المطورين</string>
<string name="toast_private_space_default_home_screen">يجب أن يكون μlauncher الشاشة الرئيسية الافتراضية للوصول إلى مساحة خاصة.</string>
<string name="settings_gesture_description_left_bottom_edge">اسحب إلى اليسار من أسفل الشاشة</string>
@ -245,7 +245,7 @@
<string name="list_app_info">معلومات التطبيق</string>
<string name="list_app_favorite_add">أضف إلى المفضلة</string>
<string name="list_other_expand_notifications_panel">توسيع لوحة الاشعارات</string>
<string name="tutorial_app_list_text">يمكنك البحث بسرعة من خلال جميع التطبيقات في قائمة التطبيقات.\n\nاسحب لأعلى لفتح القائمة، أو ربطها بإيماءة ما.</string>
<string name="tutorial_app_list_text">يمكنك البحث بسرعة في جميع التطبيقات في قائمة التطبيقات.\n\nاسحب لأعلى لفتحها، أو اربطها بإيماءة مختلفة.</string>
<string name="alert_lock_screen_failed">خطأ: فشل في قفل الشاشة. (إذا قمت للتو بترقية التطبيق ، فحاول تعطيل خدمة الوصول وإعادة تمكينها في إعدادات الهاتف)</string>
<string name="settings_gesture_description_down_right_edge">اسحب إلى الأسفل من حافة الشاشة اليمنى</string>
<string name="settings_theme_font_item_serif_monospace">أحادي المسافة مذيل</string>
@ -257,7 +257,7 @@
<string name="dialog_report_bug_info">شكرا لك على المساعدة في تحسين μLauncher!\nيرجى إضافة المعلومات التالية إلى تقرير الأخطاء الخاص بك:</string>
<string name="settings_meta_contact">اتصل بالمطور الأصلي</string>
<string name="list_other_volume_down">اخفض الصوت</string>
<string name="tutorial_usage_text_2">يمكنك تشغيل أهم تطبيقاتك بوسطة إيماءات اللمس أو الضغط على الأزرار.</string>
<string name="tutorial_usage_text_2">يمكنك تشغيل أهم تطبيقاتك بإيماءات اللمس أو الضغط على الأزرار.</string>
<string name="settings_enabled_gestures_edge_swipe_summary">اسحب من حواف الشاشة</string>
<string name="toast_lock_screen_not_supported">خطأ: قفل الشاشة باستخدام إمكانية الوصول غير مدعوم على هذا الجهاز. الرجاء استخدام طريقة مسؤول الجهاز بدلاً من ذلك.</string>
<string name="accessibility_service_description">يتيح تعيين μlauncher كخدمة إمكانية الوصول قفل الشاشة وفتح قائمة التطبيقات الحديثة. يرجى ملاحظة أنه يتطلب كمية كبيرة من الأذونات. يجب ألا تمنح مثل هذه الأذونات باستخفاف لأي تطبيق. سوف يستخدم μlauncher خدمة إمكانية الوصول فقط لأداء الإجراءات التالية عند طلب المستخدم: * قفل شاشة * فتح التطبيقات الحديثة μlauncher لن يستخدم أبدًا خدمة إمكانية الوصول لجمع البيانات. يمكنك التحقق من شيفرة المصدر للتأكد. يرجى ملاحظة أنه يمكنك قفل الشاشة من خلال منح أذونات مسؤول الجهاز، لكنها لا تعمل مع بصمات الأصابع وفتح الوجه.</string>
@ -288,11 +288,13 @@
يمكنك تغيير اختيارك لاحقًا في الإعدادات.
]]></string>
<string name="widget_clock_description">الساعة الافتراضية لـ μLauncher</string>
<string name="dialog_select_widget_panel_info_no_panels">&lt;![CDATA[لم يتم العثور على لوحات عناصر واجهة المستخدم. يمكنك إنشاء لوحات الأدوات في الإعدادات &gt; المشغّل &gt; إدارة لوحات الأدوات.]].</string>
<string name="dialog_select_widget_panel_info_no_panels"><![CDATA[
لم يتم العثور على أي لوحات أدوات. يمكنك إنشاء لوحات أدوات في الإعدادات > المشغل > إدارة لوحات الأدوات.
]]></string>
<string name="select_widget_title">اختر الأداة</string>
<string name="widget_menu_remove">إزالة</string>
<string name="widget_menu_configure">تهيئة</string>
<string name="widget_menu_enable_interaction">Enable Interaction</string>
<string name="widget_menu_enable_interaction">تمكين التفاعل</string>
<string name="widget_menu_disable_interaction">تعطيل التفاعل</string>
<string name="widget_clock_label">ساعة</string>
<string name="manage_widget_panels_delete">حذف</string>
@ -305,12 +307,35 @@
<string name="alert_widget_panel_not_found">لم تعد لوحة الأدوات هذه موجودة.</string>
<string name="settings_launcher_section_widgets">الأدوات</string>
<plurals name="widget_panel_number_of_widgets">
<item quantity="zero">يحتوي على %d أداة.</item>
<item quantity="one">يحتوي على %d أداة.</item>
<item quantity="two">يحتوي على %d أدوات.</item>
<item quantity="few">يحتوي على %d أدوات.</item>
<item quantity="many">يحتوي على %d أداة.</item>
<item quantity="other"></item>
<item quantity="zero">يحتوي على %1$dأداة.</item>
<item quantity="one">يحتوي على %1$d أداة.</item>
<item quantity="two">يحتوي على %1$d أدوات.</item>
<item quantity="few">يحتوي على%1$d أدوات.</item>
<item quantity="many">يحتوي على %1$d أداة.</item>
<item quantity="other">يحتوي على%1$d أداة.</item>
</plurals>
<string name="settings_functionality_auto_close_keyboard">إغلاق لوحة المفاتيح عند التمرير</string>
<string name="crash_info"><![CDATA[
يبدو أن هناك خطأ ما، نعتذر عن ذلك!<br><br>
لأسباب تتعلق بالخصوصية، لا يتم جمع سجلات الأعطال تلقائيًا.<br>
ومع ذلك، فإن السجلات مفيدة جدًا لتصحيح الأخطاء، لذا سأكون ممتنًا جدًا إذا كان بإمكانك إرسال السجل المرفق عبر البريد
أو إنشاء تقرير عن الخطأ على GitHub.<br><br>
يرجى ملاحظة أن سجلات الأعطال قد تحتوي على <strong>معلومات حساسة</strong>، مثل اسم التطبيق الذي حاولت تشغيله.
يرجى <strong>حذف</strong> مثل هذه المعلومات قبل إرسال التقرير.
<h2>ماذا يمكنني أن أفعل الآن؟</h2>
إذا ظهر هذا الخطأ مرة أخرى، يمكنك تجربة عدة أشياء:
<ul>
<li>إيقاف μLauncher بالقوة</li>
<li>مسح بيانات μLauncher&#39;s (<strong>ستفقد إعداداتك!</strong>)</li>
<li>تثبيت إصدار أقدم (<a href="https://github.com/jrpie/Launcher/releases">GitHub</a>, <a href="https://f-droid.org/en/packages/de.jrpie.android.launcher">F-Droid</a>)</li>
</ul>
]]></string>
<string name="notification_crash_title">تعطل μLauncher</string>
<string name="notification_crash_explanation">آسف! انقر للحصول على مزيد من المعلومات.</string>
<string name="report_crash_button_copy">نسخ تقرير التعطل إلى الحافظة</string>
<string name="report_crash_button_mail">إرسال التقرير بالبريد</string>
<string name="report_crash_button_report">إنشاء تقرير خطأ على GitHub</string>
<string name="report_crash_title">تعطل μLauncher</string>
<string name="send_email">إرسال بريد إلكتروني</string>
<string name="notification_channel_crash">الأعطال ومعلومات التصحيح</string>
</resources>

View file

@ -312,4 +312,28 @@
<string name="settings_launcher_section_widgets">Widget</string>
<string name="dialog_select_widget_panel_title">Seleziona pannello widget</string>
<string name="dialog_select_widget_panel_info_no_panels"><![CDATA[Nessun pannello widget trovato. Puoi creare pannelli widget da Impostazioni > Launcher > Gestione Pannelli Widget.]]></string>
<string name="settings_meta_view_docs">Documentazione</string>
<string name="notification_crash_explanation">Scusa! Clicca per altre info.</string>
<string name="notification_crash_title">μLauncher è crashato</string>
<string name="report_crash_button_copy">Copia il rapporto del crash negli appunti</string>
<string name="report_crash_button_mail">Invia il rapporto per email</string>
<string name="report_crash_button_report">Crea un bug report in GitHub</string>
<string name="report_crash_title">μLauncher è crashato</string>
<string name="send_email">Invia email</string>
<string name="notification_channel_crash">Info su crash e debug</string>
<string name="crash_info"><![CDATA[
Sembra che qualcosa sia andato storto, mi scuso per questo!<br><br>
Per motivi di privacy, i log dei crash non sono raccolti automaticamente.<br>
Comunque i log sono molto utili per il debug, quindi ti sarei molto grato se potessi inviarmi i log per email
oppure aprire un bug report su github.<br><br>
Nota che i crash log potrebbero contenere <strong>informazioni sensibili</strong>, come il nome dell'app che hai provato ad avviare.
Please <strong>redact</strong> such information before sending the report.
<h2>What can I do now?</h2>
If this bug appears again and again, you can try several things:
<ul>
<li>Force stop μLauncher</li>
<li>Clear μLauncher\'s storage (<strong>Your settings will be lost!</strong>)</li>
<li>Install an older version (<a href=\"https://github.com/jrpie/Launcher/releases\">GitHub</a>, <a href=\"https://f-droid.org/en/packages/de.jrpie.android.launcher\">F-Droid</a>)</li>
</ul>
]]></string>
</resources>

View file

@ -260,7 +260,7 @@
<string name="settings_gesture_swipe_v_reverse">V反向</string>
<string name="settings_gesture_swipe_larger_reverse"><![CDATA[>(反向)]]></string>
<string name="settings_gesture_swipe_smaller_reverse"><![CDATA[<(反向)]]></string>
<string name="settings_functionality_auto_launch_summary">启后将直接启动搜索所匹配到的应用,可以通过在搜索内容前添加空格来临时停用该功能。</string>
<string name="settings_functionality_auto_launch_summary">后将直接启动搜索所匹配到的应用,可以通过在搜索内容前添加空格来临时停用该功能。</string>
<string name="settings_list_layout">应用程序列表样式</string>
<string name="pin_shortcut_button_bind">绑定到手势</string>
<string name="list_other_track_play_pause">音乐:播放 / 暂停</string>
@ -287,7 +287,7 @@
<string name="settings_functionality_auto_close_keyboard">滚动应用程序列表时自动隐藏键盘</string>
<string name="settings_widgets_widgets">设置小部件</string>
<string name="widget_menu_remove">删除</string>
<string name="widget_menu_enable_interaction">启交互功能</string>
<string name="widget_menu_enable_interaction">交互功能</string>
<string name="widget_menu_disable_interaction">关闭交互功能</string>
<string name="widget_clock_label">时钟</string>
<string name="manage_widget_panels_delete">删除</string>
@ -303,4 +303,31 @@
<string name="widget_clock_description">μLauncher 默认时钟小部件</string>
<string name="select_widget_title">选择小部件</string>
<string name="settings_widgets_custom_panels">设置小部件面板</string>
<string name="dialog_ok">确认</string>
<plurals name="widget_panel_number_of_widgets">
<item quantity="other">包含 %1$d 个小部件。</item>
</plurals>
<string name="notification_crash_title">μLauncher 崩溃了</string>
<string name="notification_crash_explanation">抱歉!点击查看更多信息。</string>
<string name="report_crash_button_copy">复制崩溃报告到剪贴板</string>
<string name="report_crash_button_mail">通过 Email 发送报告</string>
<string name="report_crash_title">μLauncher 崩溃了</string>
<string name="report_crash_button_report">在 GitHub 上创建错误反馈</string>
<string name="send_email">发送 Email</string>
<string name="notification_channel_crash">崩溃和调试信息</string>
<string name="crash_info"><![CDATA[
发生了一些错误,非常抱歉!<br><br>
出于保护隐私的考量,默认不会记录崩溃日志。<br>
但是,日志对应用调试非常有帮助,若您原意,请将所附日志文件通过 Email 发送给我,
或在 GitHub 上创建错误报告,非常感谢!<br><br>
请注意,崩溃日志可能包含<strong>敏感信息</strong>,如,您尝试启动的应用名称。
因此,请在发送报告前,先将此类信息<strong>去除</strong>
<h2>我现在应该怎么做?</h2>
如果这个错误重复发生,您可以做如下尝试:
<ul>
<li>强行停止 μLauncher</li>
<li>清空 μLauncher 的存储空间(<strong>您的设置将被重置!</strong></li>
<li>安装旧版本(<a href=\"https://github.com/jrpie/Launcher/releases\">GitHub</a>, <a href=\"https://f-droid.org/en/packages/de.jrpie.android.launcher\">F-Droid</a></li>
</ul>
]]></string>
</resources>