jrpie/launcher
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jrpie/Launcher.git synced 2025-05-11 21:11:50 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (Polish)

Browse source 
Currently translated at 18.9% (53 of 280 strings)

Translation: jrpie-Launcher/Launcher
Translate-URL: https://toolate.othing.xyz/projects/jrpie-launcher/launcher/pl/
This commit is contained in:
AsLoLoks 2025-04-28 23:00:12 +00:00 • committed by toolatebot
parent 271c48e264
commit 6bb2222c17
1 changed files with 58 additions and 1 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

59
app/src/main/res/values-pl/strings.xml
View file

@ -1,2 +1,59 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources></resources> <resources>
<string name="settings_gesture_right_bottom_edge">W prawo (Dół)</string>
<string name="settings_gesture_description_down_left_edge">Przeciągnij w dół, po lewej krawędzi ekranu</string>
<string name="settings_gesture_swipe_smaller"><![CDATA[<]]></string>
<string name="settings_theme_font_item_serif"></string>
<string name="toast_cant_open_message">Otwórz ustawienia by wybrać akcje dla tego gestu</string>
<string name="settings_title">Ustawienia</string>
<string name="settings_tab_actions">Akcja</string>
<string name="settings_gesture_description_back">Przycisk cofnięcia / akcja cofnięcia</string>
<string name="settings_gesture_up">W górę</string>
<string name="settings_gesture_description_up">Przeciągnij w górę</string>
<string name="settings_gesture_tap_up">Kliknij + W górę</string>
<string name="settings_gesture_description_tap_up">Kliknij i przeciągnij w górę</string>
<string name="settings_gesture_double_up">Dwoma w górę</string>
<string name="settings_gesture_description_double_up">Przezeciągnij dwoma palcami w górę</string>
<string name="settings_gesture_down">W dół</string>
<string name="settings_gesture_description_down">Przeciągnij w dół</string>
<string name="settings_gesture_tap_down">Kliknij + W dół</string>
<string name="settings_gesture_double_down">Dwoma w dół</string>
<string name="settings_gesture_description_double_down">Przeciągnij dwoma palcami w dół</string>
<string name="settings_gesture_left">W lewo</string>
<string name="settings_gesture_description_left">Przeciągnij w lewo</string>
<string name="settings_gesture_tap_left">Kliknij + W lewo</string>
<string name="settings_gesture_description_tap_left">Kliknij i przeciągnij w lewo</string>
<string name="settings_gesture_double_left">Dwoma w lewo</string>
<string name="settings_gesture_description_double_left">Przeciągnij dwoma palcami w lewo</string>
<string name="settings_gesture_right">W prawo</string>
<string name="settings_gesture_tap_right">Kliknij + W prawo</string>
<string name="settings_gesture_description_tap_right">Kliknij i przeciągnij w prawo</string>
<string name="settings_gesture_double_right">Dwoma w prawo</string>
<string name="settings_gesture_description_double_right">Przeciągnij dwoma palcami w prawo</string>
<string name="settings_gesture_right_top_edge">W prawo (Góra)</string>
<string name="settings_gesture_description_right_bottom_edge">Przeciągnij w prawo, w dolnej części ekranu</string>
<string name="settings_gesture_left_bottom_edge">W lewo (Dół)</string>
<string name="settings_gesture_description_left_bottom_edge">Przeciągnij w lewo, w dolnej części ekranu</string>
<string name="settings_gesture_left_top_edge">W lewo (Góra)</string>
<string name="settings_gesture_up_left_edge">W górę (Lewa krawędź)</string>
<string name="settings_gesture_description_up_left_edge">Przeciągnij w górę, po lewej krawędzi ekranu</string>
<string name="settings_gesture_up_right_edge">W górę (Prawa krawędź)</string>
<string name="settings_gesture_description_up_right_edge">Przeciągnij w górę, po prawej krawędzi ekranu</string>
<string name="settings_gesture_down_left_edge">W dół (Lewa krawędź)</string>
<string name="settings_gesture_down_right_edge">W dół (Prawa krawędź)</string>
<string name="settings_gesture_description_down_right_edge">Przeciągnij w dół, po prawej krawędzi ekranu</string>
<string name="settings_gesture_description_swipe_larger">Górny lewy -&gt; środek prawo -&gt; dolny lewy</string>
<string name="settings_gesture_swipe_larger_reverse"><![CDATA[> (Odwrotnie)]]></string>
<string name="settings_gesture_swipe_larger"><![CDATA[>]]></string>
<string name="settings_gesture_swipe_v">V</string>
<string name="settings_gesture_swipe_lambda">Λ</string>
<string name="settings_theme_font_item_sans_serif"></string>
<string name="alert_cant_open_title">Nie można otworzyć aplikacji</string>
<string name="settings_gesture_back">Cofnij</string>
<string name="alert_cant_open_message">Chcesz zmienić to ustawienie?</string>
<string name="settings_gesture_description_right">Przeciągnij w prawo</string>
<string name="settings_gesture_description_swipe_larger_reverse">Dolny lewy -&gt; środek prawo -&gt; górny lewy</string>
<string name="settings_gesture_description_tap_down">Kliknij i przeciągnij w dół</string>
<string name="settings_gesture_description_right_top_edge">Przeciągnij w prawo, w górnej części ekranu</string>
<string name="settings_gesture_description_left_top_edge">Przeciągnij w lewo, w górnej części ekranu</string>
</resources>