Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 31.9% (95 of 297 strings)

Translation: jrpie-Launcher/Launcher
Translate-URL: https://toolate.othing.xyz/projects/jrpie-launcher/launcher/lt/
This commit is contained in:
Lukas Hamm 2025-04-11 20:57:34 +00:00 committed by toolatebot
parent ec636832fa
commit 8ba39b4f8b

View file

@ -7,20 +7,16 @@
--> -->
<string name="alert_cant_open_title">Nepavyksta paleisti programėlės</string> <string name="alert_cant_open_title">Nepavyksta paleisti programėlės</string>
<string name="alert_cant_open_message">Norite pakeisti nustatymus?</string> <string name="alert_cant_open_message">Norite pakeisti nustatymus?</string>
<string name="toast_cant_open_message">Atidarykite nustatymus norėdami pasirinkti šio gesto veiksmą</string> <string name="toast_cant_open_message">Atidarykite nustatymus norėdami pasirinkti šio gesto veiksmą</string>
<!-- <!--
- -
- Settings - Settings
- -
--> -->
<string name="settings_title">Nustatymai</string> <string name="settings_title">Nustatymai</string>
<string name="settings_tab_actions">Veiksmai</string> <string name="settings_tab_actions">Veiksmai</string>
<string name="settings_tab_launcher">Paleidimo programėlė</string> <string name="settings_tab_launcher">Paleidimo programėlė</string>
<string name="settings_tab_meta">Apie</string> <string name="settings_tab_meta">Apie</string>
<!-- <!--
- -
- Settings : Apps - Settings : Apps
@ -68,7 +64,6 @@
<string name="settings_gesture_description_down_left_edge">Perbraukite žemyn kairiajame ekrano krašte</string> <string name="settings_gesture_description_down_left_edge">Perbraukite žemyn kairiajame ekrano krašte</string>
<string name="settings_gesture_down_right_edge">Žemyn (dešinysis kraštas)</string> <string name="settings_gesture_down_right_edge">Žemyn (dešinysis kraštas)</string>
<string name="settings_gesture_description_down_right_edge">Žemyn (dešinysis kraštas)</string> <string name="settings_gesture_description_down_right_edge">Žemyn (dešinysis kraštas)</string>
<string name="settings_gesture_vol_up">Garsumo didinimo klavišas</string> <string name="settings_gesture_vol_up">Garsumo didinimo klavišas</string>
<string name="settings_gesture_description_vol_up">Paspauskite mygtuką „Volume Up“</string> <string name="settings_gesture_description_vol_up">Paspauskite mygtuką „Volume Up“</string>
<string name="settings_gesture_vol_down">Volume žemyn klavišas</string> <string name="settings_gesture_vol_down">Volume žemyn klavišas</string>
@ -81,40 +76,29 @@
<string name="settings_gesture_description_date">Spustelėkite datą</string> <string name="settings_gesture_description_date">Spustelėkite datą</string>
<string name="settings_gesture_time">Laikas</string> <string name="settings_gesture_time">Laikas</string>
<string name="settings_gesture_description_time">Spustelėkite laiką</string> <string name="settings_gesture_description_time">Spustelėkite laiką</string>
<string name="settings_widgets_widgets">Tvarkykite valdiklius</string> <string name="settings_widgets_widgets">Tvarkykite valdiklius</string>
<string name="settings_widgets_custom_panels">Tvarkykite valdiklio skydelius</string> <string name="settings_widgets_custom_panels">Tvarkykite valdiklio skydelius</string>
<string name="settings_apps_choose">Pasirinkite programą</string> <string name="settings_apps_choose">Pasirinkite programą</string>
<string name="settings_apps_install">Įdiekite programas</string> <string name="settings_apps_install">Įdiekite programas</string>
<string name="settings_apps_toast_store_not_found">Parduotuvėje nerasta</string> <string name="settings_apps_toast_store_not_found">Parduotuvėje nerasta</string>
<!-- <!--
- -
- Settings : Launcher - Settings : Launcher
- -
--> -->
<string name="settings_launcher_section_appearance">Išvaizda</string> <string name="settings_launcher_section_appearance">Išvaizda</string>
<string name="settings_theme_color_theme">Spalvos tema</string> <string name="settings_theme_color_theme">Spalvos tema</string>
<string name="settings_theme_color_theme_item_default">Numatytasis</string> <string name="settings_theme_color_theme_item_default">Numatytasis</string>
<string name="settings_theme_color_theme_item_dark">Tamsu</string> <string name="settings_theme_color_theme_item_dark">Tamsu</string>
<string name="settings_theme_color_theme_item_light">Šviesa</string> <string name="settings_theme_color_theme_item_light">Šviesa</string>
<string name="settings_theme_color_theme_item_dynamic">Dinaminis</string> <string name="settings_theme_color_theme_item_dynamic">Dinaminis</string>
<string name="settings_theme_text_shadow">Teksto šešėlis</string> <string name="settings_theme_text_shadow">Teksto šešėlis</string>
<string name="settings_theme_background">Fonas (programų sąrašas ir nustatymas)</string> <string name="settings_theme_background">Fonas (programų sąrašas ir nustatymas)</string>
<string name="settings_theme_background_item_transparent">Skaidrus</string> <string name="settings_theme_background_item_transparent">Skaidrus</string>
<string name="settings_theme_background_item_dim">Dim</string> <string name="settings_theme_background_item_dim">Dim</string>
<string name="settings_theme_background_item_blur">Blur</string> <string name="settings_theme_background_item_blur">Blur</string>
<string name="settings_theme_background_item_solid">Solidus</string> <string name="settings_theme_background_item_solid">Solidus</string>
<string name="settings_theme_font">Šriftas</string> <string name="settings_theme_font">Šriftas</string>
<!-- names for @array/settings_theme_font_values --> <!-- names for @array/settings_theme_font_values -->
<string name="settings_theme_font_item_system_default">Sistemos numatytasis</string> <string name="settings_theme_font_item_system_default">Sistemos numatytasis</string>
<string name="settings_theme_font_item_sans_serif">Be serifo</string> <string name="settings_theme_font_item_sans_serif">Be serifo</string>
@ -122,7 +106,6 @@
<string name="settings_theme_font_item_monospace">Monoerdvė</string> <string name="settings_theme_font_item_monospace">Monoerdvė</string>
<string name="settings_theme_font_item_serif_monospace">Serifo monospace</string> <string name="settings_theme_font_item_serif_monospace">Serifo monospace</string>
<string name="settings_theme_monochrome_icons">Vienspalvių programų piktogramos</string> <string name="settings_theme_monochrome_icons">Vienspalvių programų piktogramos</string>
<string name="settings_launcher_section_date_time"><![CDATA[Date & time]]></string> <string name="settings_launcher_section_date_time"><![CDATA[Date & time]]></string>
<string name="settings_clock_color">Spalva</string> <string name="settings_clock_color">Spalva</string>
<string name="settings_clock_time_visible">Rodyti laiką</string> <string name="settings_clock_time_visible">Rodyti laiką</string>
@ -130,7 +113,6 @@
<string name="settings_clock_localized">Naudoti lokalizuotą datos formatą</string> <string name="settings_clock_localized">Naudoti lokalizuotą datos formatą</string>
<string name="settings_clock_show_seconds">Rodyti sekundes</string> <string name="settings_clock_show_seconds">Rodyti sekundes</string>
<string name="settings_clock_flip_date_time">Apversti datą ir laiką</string> <string name="settings_clock_flip_date_time">Apversti datą ir laiką</string>
<string name="settings_theme_wallpaper">Pasirinkite ekrano foną</string> <string name="settings_theme_wallpaper">Pasirinkite ekrano foną</string>
<string name="settings_launcher_section_display">Ekranas</string> <string name="settings_launcher_section_display">Ekranas</string>
</resources> </resources>