Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 86.6% (13 of 15 strings)

Translation: jrpie-Launcher/metadata
Translate-URL: https://toolate.othing.xyz/projects/jrpie-launcher/metadata/tr/

fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/21.txt

@@ -0,0 +1,15 @@
+- Çince çeviri (teşekkürler, yzqzss!)
+- Fransızca çeviri iyileştirildi (teşekkürler, toby-bro!)
+- Almanca çeviri iyileştirildi
+
+Tüm Uygulamalar:
+- Uygulama listesindeki üç nokta kaldırıldı (bunun yerine uzun tıklama kullanın)
+- Enter'a basıldığında sorguyla eşleşen ilk uygulama açılıyor
+- Klavyeyi tam ekran modunda açarken oluşan hata için geçici çözüm düzeltildi
+- Sistem uygulamaları için kaldırma seçeneği kaldırıldı
+- Ana Sayfa Düğmesi artık düzgün çalışıyor
+
+Ayarlar:
+- Küçük ekranlar için ayarlar düzeltildi
+- Hassasiyet ayarı kaldırıldı (herkes zaten maksimuma ayarlıyordu)
+- Tarih ve saat ayarları yeniden düzenlendi

fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/24.txt

@@ -0,0 +1,8 @@
+* Renk teması, yazı tipi, arka plan, monokrom simgeler için seçenekler eklendi
+* Tarih ve saat için seçenekler eklendi
+* Döndürmeye izin verme seçeneği eklendi
+* İyileştirilmiş arama algoritması
+* Brezilya Portekizcesine çeviri - teşekkürler, Jonatas de Almeida Barros!
+* Ayarlardan seçilen uygulamaların kaybolmasına neden olan bir hata düzeltildi
+* İyileştirilmiş kod kalitesi
+* Güncellenmiş çeviriler

fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/25.txt

@@ -0,0 +1,4 @@
+* Favori uygulamalar
+* Uygulamaları gizleme seçeneği
+* Birden fazla ana aktiviteye sahip uygulamalar için destek
+* Küçük ekranlarda ayarların düzeni düzeltildi

fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/26.txt

@@ -0,0 +1 @@
+hata düzeltme

fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/27.txt

@@ -0,0 +1,9 @@
+* Matrix ve Discord'da sohbet
+* Hareket algılama iyileştirildi
+* Hareket açıklamaları iyileştirildi
+* Yeni eylem: Ekranı kilitle - teşekkürler, yzqzss!
+* Yeni eylem: Meşaleyi aç
+* Yeni eylem: Hızlı ayarları aç
+* Fransızca çevirisi iyileştirildi - teşekkürler, toby-bro!
+* Portekizce çevirisi iyileştirildi - teşekkürler, "Vossa Excelencia"!
+* Bazı hatalar düzeltildi

fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/29.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Ekranı kilitlemek için Cihaz Yöneticisi yerine Erişilebilirlik Hizmetini kullanma seçeneği eklendi.

fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/32.txt

@@ -0,0 +1,11 @@
+* Uygulamaları yeniden adlandırma seçeneği
+* Uygulama listesinden hareketlere bağlı uygulamaları otomatik olarak gizleme seçeneği
+* Uygulama listesinden µLauncher'ı varsayılan olarak gizle
+* Varsayılan uygulamaların seçimi iyileştirildi
+* Açık tema (deneysel)
+
+* Aramadaki hata düzeltildi
+* Kilit ekranı iletişim kutusundaki hata düzeltildi (teşekkürler, yzqzss ve jeroen!)
+
+* Portekizce çeviri güncellendi (teşekkürler, "Vossa Excelencia"!)
+* Almanca çeviri güncellendi

fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/33.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+* Uygulama listesi için alternatif düzenler (ızgara, metin)
+* Hata düzeltildi: Uygulamaların yeniden adlandırılması artık düzgün çalışıyor
+
+* Çince çeviri güncellendi (teşekkürler, yzqzss!)
+* Portekizce çeviri güncellendi (teşekkürler, "Vossa Excelencia"!)

fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/34.txt

@@ -0,0 +1,9 @@
+* Saat rengini seçme seçeneği
+* Dinamik renk teması eklendi; açık tema kaldırıldı
+* Erişilebilirlik hizmeti için onay iletişim kutusu eklendi
+
+* Türkçe çeviri eklendi (teşekkürler, Ahmet Çeliker!)
+* İtalyanca çeviri eklendi (teşekkürler, Samantha!)
+* Portekizce çeviri iyileştirildi (teşekkürler, "Vossa Excelencia"!)
+
+* Uygulama çekmecesinde hareketle gezinmeyle ilgili hata düzeltildi. Artık geri basıldığında çekmece hemen kapanıyor.

fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/35.txt

@@ -0,0 +1,6 @@
+* Ayarlar için depolama biçimi yeniden düzenlendi. Eski biçim otomatik olarak dönüştürülecek.
+* Uygulama listesinden web'de arama yapma seçeneği eklendi.
+* Ekranı kilitlemek için tercih edilen yöntem olarak cihaz yöneticisini ayarlayın.
+* Bir erişilebilirlik hizmetini etkinleştirmenin şifrelemeyle çakışabileceğine dair bir uyarı eklendi.
+* Yeniden adlandırma iletişim kutusundaki bir hata düzeltildi.
+* Kilit ekranı iletişim kutusu kaydırılabilir hale getirildi.

fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/36.txt

@@ -0,0 +1,6 @@
+* yeni özellik: otomatik başlatmayı geçici olarak devre dışı bırakmak için boşluk içeren önek sorgusu
+* iyileştirilmiş arama: sorguda görünmedikleri sürece diakritik işaretler artık yok sayılıyor. (Android 7+)
+* açık kaynak lisanslarının listesi eklendi
+* erişilebilirlik hizmeti uyarısı güncellendi
+* iyileştirilmiş Fransızca çeviri (teşekkürler, Alexandre Ancel ve Nin Dan!)
+* iyileştirilmiş Portekizce çeviri (teşekkürler, "Vossa Excelencia"!)

fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/37.txt

@@ -0,0 +1,8 @@
+* private space için temel destek (Android 15)
+* light tema yeniden tanıtıldı
+* Portekizce çeviri iyileştirildi (teşekkürler, "Vossa Excelencia"!)
+* Almanca çeviri iyileştirildi
+* ayarlara sürüm adı eklendi
+* hata raporları için iletişim kutusu
+* saat performansı iyileştirildi
+* bazı hatalar düzeltildi

fastlane/metadata/android/tr-TR/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+µBaşlatıcı